Antes de hablar con propiedad de un eReader considero necesario meterle mano, pero acabo de volver de EEUU y no es que gane demasiado con estos artículos sobre eBooks como para volver para probar el nuevo Kindle Voyage así que voy a hacer lo que hacen todos los periodistas: opinar a control remoto.

Kindle Voyage es el nuevo eReader de Amazon. Cuesta u$199 en su versión WiFi y u$269 en su versión 3G. Las mejoras sobre la versión anterior de Paperwhite son:

1. Más angosto (7.6mm)

No veo dónde está el beneficio en tener un eReader más angosto. La experiencia de lectura requiere sostener algo como un libro y no como una hoja de afeitar.

2. Más resolución de pantalla (300ppi)

Si querés leer comics o ver porno en escalas de grises te va a servir el incremento en resolución. Para el resto de los lectores, los 212 ppi de Kindle Paperwhite son más que suficiente para leer textos.

3. Paso de páginas con una leve presión en el marco.

Pasar páginas es, obviamente, una actividad constante en la lectura de libros y resulta algo poco incómodo el sistema de tapeo en la pantalla. Una buena para Voyage.

4. Sensor para adaptar iluminación de pantalla.

El Kindle detecta las condiciones de luz del ambiente y ajusta la pantalla del Kindle. Si te cortaron las manos en un secuestro extorsivo vas a aprovechar mucho esta función.

5. Case back de magnesio.

Salvo que en el dorso de magnesio aparezca el título del libro que estás leyendo, ni me voy a gastar en hablar sobre este nuevo “feature”.

6. Marco al nivel de la pantalla para evitar reflejos.

Nunca entendí la obsesión por el reflejo y los desniveles, pero si sos uno de esos, parece que vas a ahorrar en ansiolíticos.

7. Mayor capacidad de almacenamiento: 4gb.

La nueva versión de Kindle Paperwhite también trae 4gb y en cualquier caso es posible utilizar el Cloud y rotar los eBooks propios. No es ni remotamente necesario.

8. Mejoras de software

La mayoría de las mejoras de software ya están incluidas o siendo lanzadas en Paperwhite. Entre ellas: notas al pie sin perder la pantalla actual, XRay expandido y traducción automática con Bing Translator.

En conclusión

Kindle Voyage es un viaje de u$80 al mismo lugar donde estabas. Ninguno de las mejoras justifica los dólares a desembolsar.

Kindle Paperwhite sigue siendo el mejor eReader considerando el delicado balance entre funciones y precio. Paperwhite tiene además una gran cantidad de fundas oficiales y compatibles de excelente calidad a precios bajos, las cuales obviamente no son compatibles con Voyage. El cover oficial de Kindle Voyage sale u$59.99, así que en total serían u$139.99 no muy bien gastados.

Si no entendiste lo anterior y querés tener el último Kindle Voyage, Amazon ofrece la posibilidad de pagar el 20% y el saldo en cuatro pagos sin interés.

Ver también: ¿conviene editar en papel o digital? – El disfrute del eBook a los 74 años -  Las 7  pesadillas del eBook

Bajar el manual PDF gratis Kindle para viejos chotos v7