“El buscador de oro”, de J.M.G. Le Clézio (La otra orilla)